Chapter 170

高阳台 秋屏

睡鸭宵偎,粉蛾晨贴,曲房遮断难寻

Original Text

睡鸭宵偎,粉蛾晨贴,曲房遮断难寻。 敌住霜威,不教移入帘阴。 沉沉十二连环影,认眉山、瘦却秋深。 蓦题诗、六扇琉璃,墨黦香侵。 个侬悄记巫峰路,黯藏娇贮恨,坠响斜簪。 里外分明,夜来微逗琴心。 那回潜听鸳鸯浴,却迷藏、悄地愔愔。 画潇湘、十幅无多,水墨云林。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).