桂枝香 秋阑

Original Text

层层卐字。 又勒住斜阳，勾人情思。 窄径弯环，褪了些儿苔翠。 深深几曲回廊隐，剩流萤、越防飞至。 个侬行处，半身遮断，夹纱衫子。 料不是、慵扶倦倚。 是怯了西风，吹梦帘底。 十二周遭，不见那回双髻。 蓦禁风露中宵凭，认昨夜、星辰如此。 玲珑一角，莫教偎捻，海棠红泪。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).