绿意 秋簟

Original Text

玉肌寒沁，翠帘不卷，平贴波影。 恰好初凉，半褪纱衣，八尺钿床刚称。 湘妃忍渍眠时泪，有点点、断红斑认。 记贪欢、一晌留郎，却怪夜阑清冷。 昨夕痕酥玉体，背人灯、下看如掏纤印。 特地商量，换了龙须，蓦近中秋时分。 江干黄竹依然在，是作了、女儿箱剩。 怕冰魂、夜夜销来，帐外烛花低哂。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).