Chapter 219

长亭怨慢 仲修山长出斜阳烟柳卷子,为复堂填词第六图,属题是阕。时予亦将别武昌矣

是谁画、玉骢吟路

Original Text

是谁画、玉骢吟路。 一座旗亭,两行烟树。 鬓冷枫桥,小红低按钿箫谱。 恨悰颦语。 都变了,天涯絮。 坐暝向莺帘,又掠到、樽边花雨。 谁悟。 只偷声减字,幻作断肠词侣。 斜阳未远,可留在、曲廊朱户。 倚玉笛、共向江城,忍偷送、夜潮声去。 更圣解桃花,同把梦魂新煮。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).