Chapter 240

洞仙歌 其三

酒阑人并,把银筝微弄

Original Text

酒阑人并,把银筝微弄。 却说歌喉夜来痛。 又恹恹裹帕,扶病经旬,全不好、亏得纸鸢相送。 枇杷门巷悄,来是空言,去又匆匆两如梦。 鸳牒促相携,那日秋娘,还更比、冬郎情重。 仅占了、潇湘十分愁,略不似寻常,燕娇莺宠。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).