青玉案

Original Text

月明如水筛寒竹。 悄自倚，阑干曲。 一阵风来香断续。 几时重见，双鬟茉莉，帘外人新浴。 五更清泪抛红烛。 梦回依旧空床宿。 锦瑟似人人似玉。 料伊今夜，枕函钗坠，梦掩屏山六。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).