Chapter 242

洞仙歌 其五

酒边吟瘦,与添香磨墨

Original Text

酒边吟瘦,与添香磨墨。 却要檀郎惜心血。 乍三弓曲榭,四面疏帘,帘未卷、分付小红歌拍。 香骢迟未到,赚得侬烦,守定窗儿又将黑。 阑角月痕纤,悭杀凉飔,全不管、玉娘心热。 蓦几点、凉萤送人来,已宝枕纱幮,夜香微歇。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).