Chapter 531

出门即事

出门多路歧,天荆连地棘

Original Text

出门多路歧,天荆连地棘。 群山当眼前,俱含憔悴色。 万树无鸟飞,深藏避弹弋。 兽蹄交康衢,前去恐不测。 回车凛然归,羲光渐西昃。 萧萧风吹衣,取道花林北。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).