湘春夜月 竹仙武陵寓书，谓素缘词债，当有偿矣。谱此以践夏初之约

Original Text

乍来时，一帘斜月黄昏。 记取小语衣边，分赠与啼痕。 欲倩灵蛛写怨，怕蛛丝太弱，不织回文。 怪烛偏阑转，忽携黯省，各自含颦。 一团赪玉，明妆照水，天为谁春。 惜别帘笼，空自有、翠鹦凄语，分付愁人。 迢迢瘴岭，只梦中、曾见朝云。 问甚日，向灯前拥髻，拭伊粉泪，沾湿罗巾。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).