Chapter 533

潜出涂葛堀即景

舵楼一望海漫漫,解缆白云红树间

Original Text

舵楼一望海漫漫,解缆白云红树间。 乡泪晒乾衣上日,橹声摇碎水中山。 慇勤赠剑频呼渡,辛苦鸣鸡始出关。 争似寒潮少拘束,等閒流去又流还。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).