Chapter 400

瑶花慢 其二 水仙花

山遮水隔,矾弟梅兄,正岁寒相忆

Original Text

山遮水隔,矾弟梅兄,正岁寒相忆。 凌波仙子魂一缕,多谢春风招得。 携盘却立,悄犹带汉宫月色。 料芳心情怨难胜,且莫与弹湘瑟。 护香帘幕重重,恼蝶使蜂媒,频叩窗槅。 天寒夜永,相对处,屏底银灯閒剔。 风鬟雾鬓,纵消瘦依然倾国。 试尊前与赋惊鸿,借取陈王彩笔。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).