Chapter 398

探春慢 除夕用周草窗韵

花炮驱傩,纸钱祭灶,又到围炉时候

Original Text

花炮驱傩,纸钱祭灶,又到围炉时候。 儿女筵前,须眉镜里,怅我朱颜非旧。 看剪宜春帖,渐夜久灯昏红豆。 思量往事无眠,陡觉腰肢清瘦。 回首江山锦绣,记黄浦迎年,风流文酒。 梦断乌衣,人归碧落,怕问当时舞袖。 才尽江郎笔,漫题咏东风梅柳。 销耗雄心,只要一杯在手。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).