念奴娇 夜入吴淞口

Original Text

未归南北，又长江西上，扁舟东逝。 大九州才洼数点，中外平分一水。 醉吸鲸杯，寒披鹤氅，目断猋轮驶。 羁愁搅梦，海天清角吹碎。 翻笑水阁吴娘，五湖懒去，不共天随子。 一块人间无用月，辛苦照人何意。 燕北呼屠，峤南续雅，万五千余里。 重寻黄歇，雕楼横矗烟际。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).