Chapter 491

舅氏过海相访感而有作

千里云帆破浪行,间关相访最多情

Original Text

千里云帆破浪行,间关相访最多情。 客踪此夕寒灯共,心事他年白水盟。 分手倏经秋两度,纵谈不觉夜三更。 读书未就思乡切,相约农村去耦耕。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).