八声甘州 中秋前三夕听秋榭望月，同马君孝鞠

Original Text

认蛮天月子太无聊，今宵又窥侬。 蓦廊回烛转，沉思露笛，咽响霜钟。 褪了夹纱衫子，加上薄棉重。 竹影摇窗罅，旅梦惺忪。 边楚雁行难度，是乱山千叠，阑住西风。 鉴素娥赪玉，塘水浸芙蓉。 并阑干、黯寻棋局，剩三秋、蛮语慰飘蓬。 须寻醉，愁丝罥住，莫挂帘栊。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).