Chapter 102

虞美人 其一

小红楼上初三夜

Original Text

小红楼上初三夜。 面面疏帘下。 嫩凉新试薄绵衣。 低亸双鬟茉莉与肩齐。 尊前乍倚人如玉。 天与多情福。 酒阑私语唤卿卿。 不觉脸波微晕断红生。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).