Chapter 143

百字令 舟过德山,访亡友徐瑞屏墓不获,怆然倚声

荒湾暝色,倏吟魂飘坠,枫林凄紧

Original Text

荒湾暝色,倏吟魂飘坠,枫林凄紧。 几度鞭丝兰若晚,侧帽共探秋兴。 鹤外琴孤,蛩边灯瘦,谁与吟肩并。 诗坟鬼唱,宵阑白月无影。 回忆共砚涵斋剪灯题句,镜里窥青鬓。 楚畹灵修空眷汝,底事枉人悲愤。 处士经庐,元儒谥碣,黯淡松楸径。 凄凉挂剑,不堪欢梦重省。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 程颂万

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).