Chapter 769

沁园春

水冷芦枯,山空木落,秋气悲哉

Original Text

水冷芦枯,山空木落,秋气悲哉。 况文园凋散,相如卧病,江关萧瑟,庾信生哀。 岁在蝉焉,日斜庚子,异物何来鵩可猜。 君休矣,便不祥似我,肯絓人怀。 平生百计都乖。 算料理、愁肠剩酒杯。 但幕天席地,醉凭卿去,藉糟枕麴,死便吾埋。 石火飞空,白驹过隙,几度能逢笑口开。 人间事,任虚舟飘瓦,一日千回。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 傅熊湘

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).