Chapter 498

减字木兰花 吊法京凯旋门。门有纪念战胜之碑,二十年前欧战后建,今闻已为德军移去矣

丰碑去国,今日休悲陵变谷

Original Text

丰碑去国,今日休悲陵变谷。 二十年前,曾见雄师凯乐旋。 翻歌成哭,梦断钧天何日续! 宫月荒寒,可有金仙带泪看。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘永济

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).