Chapter 545

念奴娇 秋燕

禁秋翠羽,恁凄凉、犹恋曾巢阿阁

Original Text

禁秋翠羽,恁凄凉、犹恋曾巢阿阁。 剪剪荒云来又往,倦柳衰荷城郭。 电络灯竿,差池欲上,愁认秋千索。 天涯如此,奈何归计迟暮。 最是淡霭残晖,衣单竹冷,特逗人情恶。 软语风樯相劳苦,还共殊方栖托。 迟日妆楼,微飔筝院,梦浅浑忘却。 烟昏雨晓,啅枝慵伴寒雀。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘永济

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).