Chapter 11

齐天乐·乙丑重九梦坡约集息园,未赴,用古微韵

天涯同纵悲秋眼,乡关更添离思

Original Text

天涯同纵悲秋眼,乡关更添离思。 坏堞哀笳,连营戍鼓,已是登临无地。 吟怀唤起。 答旅雁霜蛩,漫言才气。 寂寞荒龛,茗炉经卷纵禅味。 老来谁念子美,山头逢饭颗,俊侣余几。 石上题襟,风前落帽,我独蹉跎尘事。 瑶章拜赐。 想萸鬓迎凉,菊尊催醉。 后约重游,听铜琶再倚。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 潘飞声

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).