Chapter 163

祝英台近

理轻帆,移画舸

Original Text

理轻帆,移画舸。 东去柳园路。 倒映晴岚,妒尔好眉妩。 低回云影笼裾,水香吹鬓,渐棹入、翠烟深处。 尽延伫。 贪招流外微凉,更驻小莲步。 手瀹茶香,细拣碧钗股。 人声能几清游,水天閒话,竟忘却、城阴月午。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 俞陛云

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).