Chapter 53

水龙吟·立春日偶赋

岫眉澹锁愁黛,小帘梦断东风路

Original Text

岫眉澹锁愁黛,小帘梦断东风路。 箫声暮巷,尘驰宝勒,花笼蜜炬。 冻柳舒荑,瘦梅藏韵,九街春煦。 看红幡影转,钗头彩胜,还写遍,宜男句。 肠断凌波洛浦。 醉围春、秦筝绣柱。 歌前酒畔,千桃妆靥,盘花红缕。 阆苑迁莺,谢巢归燕,吟怀何许。 祗南枝绛蜡,横窗送喜,入新年语。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张尔田

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).