Chapter 586

鹧鸪天 烟雨中望淩云山

愁外淩云欲画难,带烟和雨有无间

Original Text

愁外淩云欲画难,带烟和雨有无间。 临江独塔风仪古,簇寺青林结构圆。 山谷酒,放翁船,旧来曾赏此山川。 而今寂寞寒空里,犹为羁人一破颜。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘永济

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).