Chapter 135

齐天乐·闻柝

梨云万户沈酣际,凄然数声相引

Original Text

梨云万户沈酣际,凄然数声相引。 古巷人稀,高门客散,月黑敲来渐紧。 萧寥光景。 想转过铜街,雾昏花暝。 递入悲笳,一星幽火戍楼近。 中宵愁绪互并。 正露寒人远,孤倚珊枕。 贺老哀弦,雍门变徵,半藉空中传恨。 炊粱梦醒。 杂残雨飘窗,泪珠酸迸。 乱点虾蟆,故宫禾黍冷。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 俞陛云

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).