祝英台近

Original Text

绣帘开，风竹动。 疑是佩环弄。 溅泪秋棠，定发去年种。 传来临去余情，千回百转，只留得、一声珍重。 忆相送。 无端一夕天风，吹堕翠翎凤。 惘惘回鞭，懒纵锦丝鞚。 苍凉夜雪黄河，背灯拥髻，可尚有、那人同梦。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 俞陛云

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).