解连环

Original Text

彩鸾帘箔。 荡清愁似水，绣篝香薄。 早暗雨、滴碎空阶，动罗箑素商，井梧先觉。 醉卧西园，鬓丝惹、堕红残萼。 剪镫花自酌，一纸旧书，怨鸿难托。 情怀晚来更恶。 叹南飞倦羽，空恁飘泊。 向晚蛩、与说相思，问扇底柔荑，几时重握。 宝粟沈薰，碎梦绕、阑干西角。 只檐声、夜深点点，伴人泪落。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张尔田

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).