Chapter 50

庆春宫·西园赏菊,镫畔一丛,冷艳动人,醉折花枝,感吟成调

碧剪镫啼,红揩镜笑,秋光煖护钗蝉

Original Text

碧剪镫啼,红揩镜笑,秋光煖护钗蝉。 冷蚁浮杯,醉蜂簪帽,露华点点香残。 素心金铸,泪绡里、斜阳半阑。 晚妆帘卷,小结盘虬,弄影婵娟。 犹疑老圃尊前。 浓麝沈薰,背理羞鸾。 点屐霜腴,扶纱烟瘦,东篱载梦轻还。 一壶凉讯,雁声逗、西风鬓斑。 澹然凝对,真色罗屏,野服黄冠。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张尔田

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).