Chapter 161

祝英台近

惜红红,怜素素

Original Text

惜红红,怜素素。 未肯絮禅堕。 遣兴中年,真赏几曾遇。 昨来倚棹明湖,孤芳临水,偏惊眼、此花幽楚。 挽春住。 倩他碧草千丝,遮断玉骢路。 信有前缘,众里两心许。 愿郎着意消停,归车缓缓,倘容我、夜深私语。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 俞陛云

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).