Chapter 604

虞美人 甲申中秋无月,歌此为云巢酒客劝

朦胧月映冥冥雾,雾重还成雨

Original Text

朦胧月映冥冥雾,雾重还成雨。 下方晴暗亦何常,我欲乘鸾空外赏清光。 醉中佳趣君应领,切莫推辞饮。 飞觞聊且问嫦娥,明岁今宵何处更高歌。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘永济

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).