Chapter 505

蝶恋花

雨外河山生晓梦

Original Text

雨外河山生晓梦。 小枕疏衾,乍觉新凉重。 草际吟蛩天自动,焦桐莫便成凄弄。 檐雀喧晴时一哄。 远讯难凭,颠倒钗头凤。 侍倩西风开宿雾,西风只作凋零用。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘永济

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).