Chapter 199

高阳台·风雨妒春,为花写怨,壬子春作

独自芬芳,无多颜色,恹恹自恋春华

Original Text

独自芬芳,无多颜色,恹恹自恋春华。 忘却孤根,频年漂泊天涯。 韶光九十曾余几,尚更番、作践横加。 黯无言、末劫难逃,薄命休嗟。 此生已分泥途尽,枉百年作计,泫露烘霞。 放眼平林,伤心都溷尘沙。 飞香欲诉瑶阊上,奈天公、醉眼麻茶。 愿从今、生不逢春,刬净萌芽。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 章钰

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).