Chapter 41

月下笛

太液澄波,愁红换了,败荷零露

Original Text

太液澄波,愁红换了,败荷零露。 凉蝉起舞。 自窥人,耿无语。 看花长记经游地,但衰泪、风前几缕。 怅哀鸿唳角,天涯残梦,旷望何许。 沙路。 空延伫。 甚落尽江枫,便成羁旅。 残春社燕,为谁花底来去。 砧声一夕催离别,奈凭到、危阑最苦。 酒醒后,又乱山,遮断不见愁处。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张尔田

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).