Chapter 49

莺啼序·琴台秋感,用梦窗丰乐楼韵

沧波镜空似沼,灿楼台倒绮

Original Text

沧波镜空似沼,灿楼台倒绮。 听笙鹤、夜过穹窿,彩虹飞跨天际。 黛蛾扫、双鬟浅画,尘潭蘸影秋容霁。 背冰弦歌罢,斜阳一缕飘坠。 无数鸳鸯,乱引画舸,趁新妆倦倚。 露汀外、香褪红衣,石鳞沈恨荒翠。 腻游仙、山灵劝客,碎琴抚、霜鸿流水。 梦恹恹、酒醒天涯,顿忘身世。 瑶源咫尺,野眺年年,只有看山美。 谁信道、香炉伏枕,老去吟望,鬓影低垂,暗孤欢事。 丛丘鹿走,沧桑经眼,碧鲸翻海掀天色,渺惊蓬、送老知何地。 伤心到此,登临坐石分苔,泪抛苑花红纬。 娥池怨粉,响屧虚廊,报漏声正迟。 看落尽、凌风珠唾,旧霸青山,占断人閒,画阑十二。 烟收越网,云开秦镜,吴王宫里沈醉处,惹漂花、碧染悲秋袂。 峰头冷雁声声,一曲猗兰,寄愁万里。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张尔田

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).