Chapter 381

水调歌头

暝色破吾懒,望远起凭阑

Original Text

暝色破吾懒,望远起凭阑。 极目千里万里,但见夕阳殷。 谁挽删丹弱水,倒注蓬莱沧海,银汉不成湾。 终古苍梧泪,湘竹至今斑。 天黯淡,人怅望,意相关。 旧乡临睨何在,远近有无閒。 长此瞢腾风雨,重以迷濛烟树,遮断百重山。 闪闪一行白,倦鸟挟云还。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 金兆蕃

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).