Chapter 57

三姝媚·中秋夜感遇成歌

西堂残烛灺

Original Text

西堂残烛灺。 荡帘波沈沈,镜天无罅。 细浪方尊,绕桂丛犹记,赏秋阑夜。 露脚飞迟,双鬓妥、花飘凉麝。 望里琼空,依约年时,半镫萤话。 春老兰情哀谢。 叹旧奁题香,怨红销帕。 扇底圆姿,问故山眉意,澹蛾谁画。 倦眼霄程,还自觑、仙軿来下。 那更苍龙侵晓,瑶台梦惹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张尔田

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).