水龙吟 题张挥孙闷寻鹦馆填词图

Original Text

凭谁说与閒愁，闷来唯有寻鹦鹉。 天涯几度，鸾飘凤泊，无人解语。 剩汝多情，为侬写照，一般毛羽。 问今朝诵过，心经几遍，好教就，新词谱。 休问洲边作赋。 便聪明、一生都误。 风亭月榭，回廊曲槛，尽消佳句。 我亦阑珊，似人不见，曼声歌苦。 待何时却把，相思细写，付金笼诉。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 傅熊湘

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).