Chapter 965

八声甘州 其一 题《饮水词》

贮千生、灵谛作闲愁,入世恁悲凉

Original Text

贮千生、灵谛作闲愁,入世恁悲凉。 向孤中觅侣,欢中忏恨,不是佯狂。 一卷鸾龙高唱,云际落宫商。 天下知音者,玄鬓须霜。 为想人间修证,但未成圣果,离合心伤。 这遍身兰气,化恨定潇湘。 算消磨、炉香窗月,有冰丝、捻泪待深偿。 悠悠对、樽前蛉裸,漫自猜量。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 何振岱

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).