Chapter 438

齐天乐 闻石卿述恨

清秋曾与寻欢去

Original Text

清秋曾与寻欢去。 年来顿成间阻。 过酒移灯,来茶续座,惆怅春宵腻语。 怜伊惜汝。 早几叠眉攒,笑时酸楚。 旧事程程,梦痕犹自共朝暮。 分明两情互许。 奈而今有约,长短无据。 遣泪酬花,将衣递影,此意如何分付。 逢人诉与。 幸仪舌犹存,恨天凭补。 暖树莺多,恐东风更误。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 姚华

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).