Chapter 8

绛都春 为琴绮赋

么弦独理

Original Text

么弦独理。 把万古东风,赚成商意。 灯畔梦痕,镜里年华都如水。 人天旧怨浑弹碎。 算苦了粉郎葱指。 鬘云夜堕,几番憔悴,萼华仙子。 应是。 海山韵杳,尽愁心、付与断红鸾尾。 冷到玉徽,便觉相思真无味。 桐丝一寸秋魂死。 更休向、爨余飘泪。 最怜兰恨将销,笼鹦唤起。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).