忆旧游 九日小西湖感旧

Original Text

望天低野悄，一半寒林，红入新霜。 伫立生秋思，只淡烟未夕，水气先凉。 山楼下临蔬圃，蝶影落西墙。 有野客乘高，山翁挈秋，来趁重阳。 茫茫。 远凝目，写澹霭无边，雁路秋长。 旧日偕游处，问草仍故绿，菊为谁黄。 此日虹桥闲步，众里独回肠。 看杨柳含愁，灯光催客归棹忙。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 何振岱

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).