Chapter 80

三部乐 重九前一日同嵩林弟作

君问重阳,只隔着暮云,一层残照

Original Text

君问重阳,只隔着暮云,一层残照。 夜床风雨,唤醒秋魂多少。 怎禁得、几度明朝,便情天嫩碧,也应愁老。 江南信杳。 料是断鸿迟到。 安排绿蚁萸尊,紫螯菊榼,向碧山吟啸。 还怕赋才减尽,被他花笑。 甚西窗寻诗梦悄,更无奈、催租人恼。 青衫换了,且休换、年时破帽。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).