Chapter 38

风流子 其一

脆弦调锦瑟,江南客、憔悴惜华年

Original Text

脆弦调锦瑟,江南客、憔悴惜华年。 甚藏秋不住,琴心太窄,逢春欲避,带眼先宽。 更无奈、浮踪飘絮,雪浅梦逗芜烟。 听雨旧盟,伴鸥萍海,堕风新劫,骑蝶花天。 前欢浑无据,青衫泪,孤负多少婵娟。 一箧红吟蠹尽,俊语都删。 只绣佛量丝,心皈悟后,笺骚费纸,身坠愁边。 赢得玉箫声里,吹瘦词仙。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).