法曲献仙音 花影

Original Text

团屋霜浓，剪帘风峭，酒意星星才透。 镜底轻怜，瓶边闲对，呵香绛唇笼袖。 待和暖，鸳衾覆，芳情解消否。 总孤负。 向屏纱、几番明灭，浑让与、蝴蝶梦中相守。 冷写墨痕深，耿无言、题句初就。 侧亸横陈，恋金釭、伫立夜久。 到朱扉扃却，又隔销魂时候。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 何振岱

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).