凄凉犯 再题梦轩师江上闻筝图

Original Text

峭帆半掠。 微云远、声声蓦带离索。 去潮乍弄，烟沈断戍，暗回清角。 芳尊谩酌。 甚情绪、中年渐觉。 想天涯、歌长梦窄，往事渐零落。 无那空江暝，几许销凝，雁啼幽壑。 岁华未晚，怎青衫、便成飘泊。 莫倚冰弦，怕愁里、桓郎瘦削。 待镫昏、曲冷更与溯旧约。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 冯煦

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).