碧牡丹

Original Text

绣罢双鸾字。 筝院靓，帘垂地。 倚镜妆慵，传出脸情眉意。 多事啼鹃，又唤春愁起。 对离觞，总无味。 画堂里，红烛销成泪。 惊心绿杨嘶骑。 月冷秦楼，箫声如诉憔悴。 谁向屏风，写别程千里。 几重山，几重水。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).