Chapter 167

酷相思 题红梅帐额

玉笛三春吹不落

Original Text

玉笛三春吹不落。 曾夜把、残云嚼。 直红到、罗浮天一角。 人睡否,花初觉。 花睡否,人初觉。 世界燕支容易着。 嫌缟素、衣裳薄。 怎仙子也将时样学。 悄地让,仙郎索。 蓦地怕,渔郎错。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).