Chapter 233

台城路 龙里道中作

五更梦压关山重,晓风鞍背吹醒

Original Text

五更梦压关山重,晓风鞍背吹醒。 堠裹鸡声,岩飘虎气,人与万山俱冷。 前村尚暝。 渐茅屋晨炊,树梢青凝。 杲杲初阳,马蹄踏碎乱峰影。 时清边尘久静。 剩荒原废垒,吹角凄警。 雨抱峰黄,天归箐黑,独鸟横飞烟顶。 图云关近。 算瘴月蛮花,几回相等。 万里天西,寒鸦将路引。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).