Chapter 2

霜花腴 其二 再和前韵寄同社

冷淞照影话旧游,霜枫醉倚貂冠

Original Text

冷淞照影话旧游,霜枫醉倚貂冠。 温酒帘栊,背花行李,闲鸥去住偏难。 梦嫌水宽。 问甚时飞到镫前。 听春声似隔天涯,小楼吴语夜香寒。 那时载人双桨,载秋魂一个,未蜕枯蝉。 怨叶初红,愁波空碧,问他可寄人笺。 隔云送船。 谢远山眉黛娟娟。 任苏台换尽斜阳,有情终耐看。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).