Chapter 16

新雁过妆楼 再为琴绮赋,时余将有海上之行矣

嫩指调冰

Original Text

嫩指调冰。 弹不破、人天绿意冥冥。 弦畔东风,吹冷万古瑶情。 春梦和他鹦鹉忏,秋怀诉与凤凰听。 漫销凝。 催花羯鼓,弄月鹅笙。 相思水荒山远,料移船海上,别调凄清。 见说文鸾,而今也叹飘零。 禅心几回拖逗,初不为琵琶肠断声。 兰因在,伴华年、锦瑟修到三生。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).